[Pays de l'eau] caserne des ANBU de Kiri No Kuni.
Hoyaté était assit sur une chaise, ses deux sabres sur le côté qui était à terre, et attendait quelqu'un, les bras croisé. La salle était plus ou moins grande. Il y avait plusieurs tables de deux places avec des chaises et des bancs, et des armoires remplies de paperrasses. Il y avait deux portes dans la salle. Une qui donnait directement à une place toujours déserte, et une qui donnait vers l'intèrieur même de la caserne des ANBU de Kiri. Hoyaté avait les yeux fermé, et réfléchissait.
Tant de chose s'était passé depuis le tournoi. La grande guerre avait éclaté depuis, à peine, quelque semaines. Hoyaté avait toujours eu horreur de la guerre. Or, cette fois, cela était n'importe quoi. Bien que Kiri No Kuni était allié à Taki, Hoyaté refusait de prendre par à la bataille qui faisait rage à Konoha No Kuni. Le seul pays que Hoyaté détestait vraiment, c'était bien Oto No Kuni.
Hoyaté soupira de désespoir et se leva enfin. Il prit ses deux sabres, sont masque posé à côté de lui qui représentait à alligator, et se dirigea vers la porte qui donnait direction le village de Kiri.
Il avait attendu toute la matiné son ami Shiro qu'il n'avait que deux fois après le tournoi à cause des nombreuses missions d'espionnage qu'ils avaient eu tous les deux. C'était ça d'être un ANBU. Hoyaté avait maintenant 28 ans et son expèrience en la matière avait encore augmenté malgré qu'il soit un ninja spécial depuis 7 ans.
Il usait toujours de ses sabres et n'avait raté qu'une seule mission. En ce moment, il devait faire une mission avec son vieil ami Shiro qui devait être arriver depuis un petit bout de temps. Hoyaté ouvrit alors la porte qui donnait sur le village.